陽(yáng)春曲·題情賞析及譯文注釋 輕拈斑管書(shū)心事，細(xì)折銀箋寫(xiě)恨詞?？蓱z不慣害相思，則被你個(gè)肯字兒，迤逗我許多時(shí)。 鬢云懶理松金鳳，胭粉慵施減玉容。傷情經(jīng)歲繡幃空，心緒冗，悶倚翠屏。 慵拈粉線(xiàn)閑金縷，懶酌瓊漿冷玉壺。才郎一去信音疏，長(zhǎng)嘆吁，香臉淚如珠。 從來(lái)好事天生儉，自古瓜兒苦后甜。奶娘催逼緊拘鉗，甚是嚴(yán)，越間阻越情忺。 笑將紅袖遮銀燭，不放才郎夜看書(shū)。相偎相抱取歡娛，止不過(guò)迭應(yīng)舉，及第待何如。 百忙里鉸甚鞋兒樣，寂寞羅幃冷篆香。向前摟定可憎娘，止不過(guò)趕嫁妝，誤了又何妨。 元曲三百首 古詩(shī)簡(jiǎn)介 《陽(yáng)春曲·題情》是元代散曲作家白樸創(chuàng)作的一組散曲。這組散曲共六首，謳歌...
摸魚(yú)兒·雁丘詞原文及譯文 《摸魚(yú)兒·雁丘詞》 乙丑歲赴試并州，道逢捕雁者云：“今旦獲一雁，殺之矣。其脫網(wǎng)者悲鳴不能去，竟自投于地而死?！庇枰蛸I(mǎi)得之，葬之汾水之上，壘石為識(shí)，號(hào)曰“雁丘”。同行者多為賦詩(shī)，予亦有《雁丘詞》。舊所作無(wú)宮商，今改定之。 問(wèn)世間，情為何物，直教生死相許？ 天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑。 歡樂(lè)趣，離別苦，就中更有癡兒女。 君應(yīng)有語(yǔ)： 渺萬(wàn)里層云，千山暮雪，只影向誰(shuí)去？ 橫汾路，寂寞當(dāng)年簫鼓，荒煙依舊平楚。 招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼風(fēng)雨。 天也妒，未信與，鶯兒燕子俱黃土。 千秋萬(wàn)古，為留待騷人，狂歌痛飲，來(lái)訪(fǎng)雁丘處。 譯文 ...
《還高冠潭口留別舍弟》注釋及譯文鑒賞 唐代：岑參 昨日山有信，只今耕種時(shí)。 遙傳杜陵叟，怪我還山遲。 獨(dú)向潭上酌，無(wú)人林下期。 東谿憶汝處，閑臥對(duì)鸕鶿。 《還高冠潭口留別舍弟》譯文 昨日山中捎信給我，眼下已到耕種時(shí)節(jié)。 信中怪我還山太遲，山中放友情深意切。 如今獨(dú)向潭上飲酒，再無(wú)兄弟林下相約。 東溪之上想你之時(shí)，只能對(duì)著鴿?jì)Q闖臥。 《還高冠潭口留別舍弟》注釋 高冠潭：在終南山高冠谷內(nèi)，為岑參隱居之處。舍弟，本家弟。舍，對(duì)自己卑幼親屆的謙稱(chēng)。 只今：如今。 遙傳：從遠(yuǎn)處傳來(lái)。杜陵叟（sǒu）：這里指與軍參一同隱居的人。杜陵，在長(zhǎng)安東南，秦時(shí)...
《贈(zèng)別前蔚州契苾使君》鑒賞及譯文注釋 《贈(zèng)別前蔚州契苾使君》 何年部落到陰陵，奕世勤王國(guó)史稱(chēng)。 夜卷牙旗千帳雪，朝飛羽騎一河冰。 蕃兒襁負(fù)來(lái)青冢，狄女壺漿出白登。 日晚鸊鵜泉畔獵，路人遙識(shí)郅都鷹。 古詩(shī)簡(jiǎn)介 《贈(zèng)別前蔚州契苾使君》是唐代詩(shī)人李商隱所作的一首詩(shī)。這首詩(shī)集中表現(xiàn)了李商隱對(duì)民族戰(zhàn)爭(zhēng)的看法，對(duì)研究李商隱的創(chuàng)作恩想有很重要的意義。同時(shí)文中這種側(cè)面著筆之法，不但使詩(shī)的結(jié)尾顯得含蓄深沉、舉重若輕，而且與頸聯(lián)的正面贊頌和鋪寫(xiě)形成不同的筆法，表現(xiàn)了詩(shī)人在結(jié)構(gòu)安排和行文上的高度技巧。 譯文 是在哪個(gè)時(shí)代契芯部落來(lái)到了陰陵，世世代代為朝廷效力，在青史上留下英名。 ...
浣溪沙·軟草平莎過(guò)雨新鑒賞及譯文注釋 軟草平莎過(guò)雨新，輕沙走馬路無(wú)塵。何時(shí)收拾耦耕身? 日暖桑麻光似潑，風(fēng)來(lái)蒿艾氣如薰。使君元是此中人。 古詩(shī)簡(jiǎn)介 公元1078年(元豐元年)，徐州發(fā)生嚴(yán)重春旱。當(dāng)時(shí)有人傳言：將虎頭置于潭中，即可致雷雨。作為州官，蘇軾曾依其說(shuō)到離城東20里遠(yuǎn)的石潭求雨，并作有《起伏龍行》詩(shī)以記其事。得雨后又赴石潭謝雨。其關(guān)懷民生之心，從這一求一謝中表露無(wú)遺。蘇軾于謝雨道上作《浣溪沙》組詞，共五首，描寫(xiě)了途中見(jiàn)聞和村野風(fēng)光，具有清新濃郁的生活氣息，是北宋農(nóng)村詞中的佳作，與他的其他題材和風(fēng)格的詞作皆是異樣出色。此詞是《浣溪沙》組詞的最后一首，寫(xiě)詞人巡視歸來(lái)時(shí)的感想。...
暮秋獨(dú)游曲江賞析及譯文注釋 荷葉生時(shí)春恨生，荷葉枯時(shí)秋恨成。 深知身在情長(zhǎng)在，悵望江頭江水聲。 七言絕句悼亡詩(shī) 古詩(shī)簡(jiǎn)介 《暮秋獨(dú)游曲江》是唐代詩(shī)人李商隱為追悼亡妻王氏的詩(shī)作。此詩(shī)前二句寫(xiě)荷葉的“生”與“枯”，暗示人生的變化；后二句感嘆盡管自己此身尚存此情長(zhǎng)在，無(wú)奈逝者已矣，格調(diào)無(wú)限凄惋，將前兩句所蘊(yùn)含的綿綿深情推向無(wú)以復(fù)加的新境。 譯文 荷葉初生時(shí)，春恨已生。 荷葉枯時(shí)，秋恨又成。 深深知道，只要身在人世，情意地久天長(zhǎng)永存。 多少惆悵，只有那流不盡的江水聲。 注釋 ⑴曲江：即曲江池。在今陜西省西安市東南。唐高適《同薛司直諸公秋霽曲江俯見(jiàn)南山作》...
黑云壓城城欲摧鑒賞及原文注釋 唐 李賀《雁門(mén)太守行》 原文 黑云壓城城欲摧，甲光向日金鱗開(kāi)。角聲滿(mǎn)天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。 半卷紅旗臨易水，霜重鼓寒聲不起。報(bào)君黃金如上意，提攜玉龍為君死。 注釋 壓城：籠罩著城墻。摧：垮塌。 賞析 本詩(shī)描寫(xiě)北方邊塞上一座城池被外族軍隊(duì)包圍后，在十分危急的情況下守城將士下定決心，堅(jiān)決守衛(wèi)，誓死報(bào)國(guó)；詩(shī)人李賀站在愛(ài)國(guó)主義的立場(chǎng)上，對(duì)出擊外族侵略熱烈將士贊頌。這句詩(shī)意思是：戰(zhàn)事急危得就像濃厚的烏云籠罩，象要把整個(gè)城頭壓毀一樣?！昂谠茐撼浅怯荨边@句詩(shī)現(xiàn)在多用來(lái)形容邪惡勢(shì)力一時(shí)猖獗所造成的緊張局面。 李賀(790～816)，唐代詩(shī)...
一枝花·杭州景原文及譯文 普天下錦繡鄉(xiāng)，環(huán)海內(nèi)風(fēng)流地。 大元朝新附國(guó)，亡宋家舊華夷。 水秀山奇，一到處堪游戲，這答兒忒富貴。 滿(mǎn)城中繡幕風(fēng)簾，一哄地人煙湊集。 [梁州第七]百十里街衢整齊，萬(wàn)余家樓閣參差，并無(wú)半答兒閑田地。 松軒竹徑，藥圃花蹊，茶園稻陌，竹塢梅溪。 一陀兒一句詩(shī)題，一步兒一扇屏幃。 西鹽場(chǎng)便似一帶瓊瑤，吳山色千疊翡翠。兀良，望錢(qián)塘江萬(wàn)頃玻璃。 更有清溪綠水，畫(huà)船兒來(lái)往閑游戲。 浙江亭緊相對(duì)，相對(duì)著險(xiǎn)嶺高峰長(zhǎng)怪石，堪羨堪題。 [尾]家家掩映渠流水，樓閣崢嶸出翠微，遙望西湖暮山勢(shì)。 看了這壁，覷了那壁，縱有丹青下不得筆。 譯文 ...
《閣夜》詩(shī)詞賞析及譯文 《閣夜》 唐朝：杜甫 歲暮陰陽(yáng)催短景，天涯霜雪霽寒宵。 五更鼓角聲悲壯，三峽星河影動(dòng)搖。 野哭千家聞戰(zhàn)伐，夷歌數(shù)處起漁樵。 臥龍躍馬終黃土，人事音書(shū)漫寂寥。 《閣夜》古詩(shī)簡(jiǎn)介 《閣夜》為唐朝詩(shī)人杜甫律詩(shī)中的典范性作品，杜甫流寓于荒僻的山城，面對(duì)峽江壯麗的夜景，聽(tīng)到悲壯的鼓角聲，因而感慨萬(wàn)千。由眼前的情景想到國(guó)家的戰(zhàn)亂，由歷史人物想到自己的境遇，并力圖在內(nèi)心超越這些人生的感慨。詩(shī)中雖有悲涼哀傷之情，卻亦有壯情和超然之意。 《閣夜》翻譯/譯文 時(shí)令到了寒冬，日子就越來(lái)越短。浪跡天涯，在這霜雪初散的寒宵。 五更時(shí)聽(tīng)到戰(zhàn)鼓號(hào)角，起伏悲...