關(guān)于自己很累的詩句(形容很累很累的詩句有哪些)
1.形容很累很累的詩句有哪些
1、“不知筋力衰多少，但覺新來懶上樓?！?/p>
【原文】：《鷓鴣天·鵝湖歸病起作》 辛棄疾（宋） 枕簟溪堂冷欲秋，斷云依水晚來收。紅蓮相倚渾如醉，白鳥無言定自愁。
書咄咄，且休休，一丘一壑也風(fēng)流。不知筋力衰多少，但覺新來懶上樓。
【譯文】：躺在竹席上，浮云順?biāo)朴?，黃昏的暮色將它們漸漸斂收。紅艷艷的蓮花互相倚靠，科像姑娘喝醉了酒，羽毛雪白的水鳥安閑靜默，定然是個(gè)獨(dú)個(gè)兒在發(fā)愁。
與其像殷浩朝天空書寫“咄咄怪事”發(fā)泄怒氣，不如像司空?qǐng)D尋覓美好的山林安閑，自在去隱居，一座山丘，一條谷壑，也是風(fēng)流瀟灑。我不知而今衰損了多少精力，連上樓都無心無力。
2、“昏昏此身何所似，恰似芭蕉驟雨中?！?【原文】：《武陵春》 謝逸（北宋） 莫道煩愁誰人懂，世間負(fù)累幾處同？昏昏此身何所似，恰似芭蕉驟雨中。
【譯文】：請(qǐng)不要說我的煩惱憂愁有人懂，這個(gè)世界上像我這樣沉重的負(fù)擔(dān)，勞累的身心又有幾人同樣遇到過？我的身體昏昏沉沉的，像什么呢？就像那被暴雨蹂躪的芭蕉葉一樣啊。3、“孰云網(wǎng)恢恢，將老身反累。”
【原文】：《夢(mèng)李白二首·其二》 杜甫（唐代） 浮云終日行，游子久不至。三夜頻夢(mèng)君，情親見君意。
告歸常局促，苦道來不易。江湖多風(fēng)波，舟楫恐失墜。
出門搔白首，若負(fù)平生志。冠蓋滿京華，斯人獨(dú)憔悴。
孰云網(wǎng)恢恢，將老身反累。千秋萬歲名，寂寞身后事。
【譯文】：天上浮云日日飄來飄去，遠(yuǎn)游的故人卻久去不歸。夜晚我屢屢夢(mèng)中見到你，可知你對(duì)我的深情厚意。
分別是你總是神色匆匆，總說能來相見多么不易。江湖上航行多險(xiǎn)風(fēng)惡浪，擔(dān)心你的船被掀翻沉沒。
出門時(shí)搔著滿頭的白發(fā)，悔恨辜負(fù)自己平生之志。高車麗服顯貴塞滿京城，才華蓋世你卻容顏憔悴。
誰能說天理公道無欺人，遲暮之年卻無辜受牽累。即使有流芳千秋的美名，難以補(bǔ)償遭受的冷落悲戚。
4、“力微任重久神疲，再竭衰庸定不支?！?【原文】：《赴戍登程口占示家人二首》 林則徐（清代） 出門一笑莫心哀，浩蕩襟懷到處開。
時(shí)事難從無過立，達(dá)官非自有生來。風(fēng)濤回首空三島，塵壤從頭數(shù)九垓。
休信兒童輕薄語，嗤他趙老送燈臺(tái)。力微任重久神疲，再竭衰庸定不支。
茍利國家生死以，豈因禍福避趨之。謫居正是君恩厚，養(yǎng)拙剛于戍卒宜。
戲與山妻談故事，試吟斷送老頭皮?！咀g文】：我離家外出去遠(yuǎn)行，無論到哪里，都會(huì)敞開寬闊的胸懷。
我們要樂觀曠達(dá)，心里不要難受悲哀。世上的大事、國家的大事，是很難從沒有過錯(cuò)中成功的，就連高官達(dá)貴也不是天生得來。
回想廣東那轟轟烈烈的禁煙抗英，我蔑視英國侵略者。從今以后，我將游歷祖國大地，觀察形勢(shì)，數(shù)歷山川。
不要理會(huì)那般人幸災(zāi)樂禍、冷嘲熱諷，鄙棄那些“趙老送燈臺(tái)”之類的混話。我能力低微而肩負(fù)重任，早已感到精疲力盡。
一再擔(dān)當(dāng)重任，以我衰老之軀，平庸之才，是定然不能支撐了。5、“不知筋力衰多少，但覺新來懶上樓?！?/p>
【原文】：《鷓鴣天·鵝湖歸病起作》 辛棄疾（宋代） 枕簟溪堂冷欲秋。斷云依水晚來收。
紅蓮相倚渾如醉，白鳥無言定自愁。 書咄咄，且休休。
一丘一壑也風(fēng)流。不知筋力衰多少，但覺新來懶上樓。
【譯文】：躺在水邊閣樓的竹席上，清冷冷好似涼秋，片片的浮云順?biāo)朴?，黃昏的暮色使它們漸漸斂收。紅艷艷蓮花互相倚靠，簡直像姑娘喝醉了酒，羽毛雪白的水鳥安閑靜默，定然是獨(dú)個(gè)兒在發(fā)愁。
與其像殷浩朝天空書寫“咄咄怪事”發(fā)泄怨氣，倒不如像司空?qǐng)D尋覓美好的山林安閑自在地去隱居，一座山丘，一條谷壑，也是風(fēng)流瀟灑多逸趣。我不知而今衰損了多少精力，只覺得近來上樓懶登梯。
2.表示自己很累的詩句有哪些
1、《鷓鴣天·鵝湖歸病起作》
宋代辛棄疾
枕簟溪堂冷欲秋，斷云依水晚來收。
紅蓮相倚渾如醉，白鳥無言定自愁。
書咄咄，且休休，一丘一壑也風(fēng)流。
不知筋力衰多少，但覺新來懶上樓。
譯文：
躺在竹席上，浮云順?biāo)朴?，黃昏的暮色將它們漸漸斂收。
紅艷艷的蓮花互相倚靠，科像姑娘喝醉了酒，羽毛雪白的水鳥安閑靜默，定然是個(gè)獨(dú)個(gè)兒在發(fā)愁。
與其像殷浩朝天空書寫“咄咄怪事”發(fā)泄怒氣，不如像司空?qǐng)D尋覓美好的山林安閑，自在去隱居，一座山丘，一條谷壑，也是風(fēng)流瀟灑。
我不知而今衰損了多少精力，連上樓都無心無力。
2、《武陵春》
北宋謝逸
莫道煩愁誰人懂，世間負(fù)累幾處同？
昏昏此身何所似，恰似芭蕉驟雨中。
譯文：
請(qǐng)不要說我的煩惱憂愁有人懂，這個(gè)世界上像我這樣沉重的負(fù)擔(dān)，勞累的身心又有幾人同樣遇到過？
我的身體昏昏沉沉的，像什么呢？就像那被暴雨蹂躪的芭蕉葉一樣啊。
3、《宣州謝脁樓餞別校書叔云》
唐代李白
棄我去者，昨日之日不可留；
亂我心者，今日之日多煩憂。
長風(fēng)萬里送秋雁，對(duì)此可以酣高樓。
蓬萊文章建安骨，中間小謝又清發(fā)。
俱懷逸興壯思飛，欲上青天覽明月。
抽刀斷水水更流，舉杯銷愁愁更愁。
人生在世不稱意，明朝散發(fā)弄扁舟。
譯文
棄我而去的昨日，早已不可挽留。
亂我心思的今日，令人煩憂多多。
萬里長風(fēng)，送走行行秋雁。面對(duì)美景，正可酣飲高樓。
先生的文章正有建安風(fēng)骨，又不時(shí)流露出小謝詩風(fēng)的清秀。
你我滿懷超宜興致，想上青天攬住明月。
抽刀切斷水流，水波奔流更暢；舉杯想要銷愁，愁思更加濃烈。
人生在世，無法稱心如意，不如披頭散發(fā)，登上長江一葉扁舟。
4、《清平樂·春風(fēng)依舊》
宋代趙令畤
春風(fēng)依舊，著意隋堤柳。搓得鵝兒黃欲就，天氣清明時(shí)候。
去年紫陌青門，今宵雨魄云魂。斷送一生憔悴，只消幾個(gè)黃昏？
譯文
春風(fēng)和往年一樣，十分關(guān)心隋堤上的楊柳；清明時(shí)節(jié)溫暖時(shí)分，它把柳枝兒揉搓成鵝兒黃的顏色。
去年春天，我與你在京城的大道上，在城門外的隋堤上，一起流連。
今夜，我卻只能在夢(mèng)中和你化為云雨的魂魄相見。我如此的悲痛，只需要幾個(gè)夜晚，就會(huì)令我的一生憔悴不堪。
5、《鷓鴣天·鵝湖歸病起作》
宋代辛棄疾
枕簟溪堂冷欲秋。斷云依水晚來收。
紅蓮相倚渾如醉，白鳥無言定自愁。
書咄咄，且休休。一丘一壑也風(fēng)流。
不知筋力衰多少，但覺新來懶上樓。
譯文：
躺在水邊閣樓的竹席上，清冷冷好似涼秋，片片的浮云順?biāo)朴?，黃昏的暮色使它們漸漸斂收。
紅艷艷蓮花互相倚靠，簡直像姑娘喝醉了酒，羽毛雪白的水鳥安閑靜默，定然是獨(dú)個(gè)兒在發(fā)愁。
與其像殷浩朝天空書寫“咄咄怪事”發(fā)泄怨氣，倒不如像司空?qǐng)D尋覓美好的山林安閑自在地去隱居，一座山丘，一條谷壑，也是風(fēng)流瀟灑多逸趣。
我不知而今衰損了多少精力，只覺得近來上樓懶登梯。
3.表示自己很累的詩句
莫道煩愁誰人懂，
世間負(fù)累幾處同？
昏昏此身何所似，
恰似芭蕉驟雨中。
武陵春 謝逸
畫燭籠紗紅影亂，門外紫騮嘶。分破云團(tuán)月影虧。雪浪皺清漪。捧碗纖纖春筍瘦，乳霧泛冰瓷。兩袖清風(fēng)拂袖飛。歸去酒醒時(shí)。
--------------------------------------------------------------------------------
蘇武慢 馮尊師
避世安時(shí)，同塵處順，淵默至人誰識(shí)。鶉居*食，蘚徑蘿龕，深密養(yǎng)廉寧極。浮枕有定，出入無方，逆順神機(jī)難測(cè)。樂簞瓢、笑傲林泉，未肯折腰形役。當(dāng)此際、*幾松窗，唇歌舌彈，渴飲玉壺春色。一懷皓月，兩袖清風(fēng)，真?zhèn)€個(gè)中消息。方外生涯，靜中意味，不許等閑攀摘。待迷云、吹散玉繩高潔，自知端的。
映階碧草自春色，隔葉黃鸝空好音
鶴沖天--柳永 黃金榜上，偶夫龍頭望。 明代暫遺賢，如何向？ 未遂風(fēng)云便，爭不恣狂蕩？ 何須論得喪！ 才子詞人，自是白衣卿相。 煙花巷陌，依約丹青屏障。 幸有意中人，堪尋訪。 且恁偎紅倚翠，風(fēng)流事平生暢。 青春都一餉。 忍把浮名，換了淺斟低唱.
岳飛《小重山》
昨夜寒蛩不住鳴。
驚回千里夢(mèng)，已三更。
起來獨(dú)自繞階行。
人悄悄，簾外月朧明。
白首為功名。
舊山松竹老，阻歸程。
將欲心事付瑤箏。
知音少，弦斷有誰聽？
古人不得志而生活貧困潦倒時(shí)，常寫詩自慰的。
4.表示自己很累的詩句
1， 棄我去者，昨日之日不可留。
亂我心者，今日之日多煩憂。長風(fēng)萬里送秋雁，對(duì)此可以酣高樓。
蓬萊文章建安骨，中間小謝又清發(fā)。俱懷逸興壯思飛，欲上青天攬明月。
抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁。人生在世不稱意，明朝散發(fā)弄扁舟。
——李白《宣州謝佻樓餞別校書叔云》 2，日出而作，日落而息?！?《古 逸》 3，子規(guī)啼徹四更時(shí)，起視蠶稠怕葉稀。
不信樓頭楊柳月，玉人歌舞未曾歸。——《蠶婦吟》 4、世緣何得累心君——陸游 《對(duì)酒》 5、盡捐世累覺心平——陸游 《夜坐園中至夜分》 1、心累猶不盡——張九齡 《題畫山水障》 2、偶宦心非累——韋應(yīng)物 《答暢參軍》 3、我已收心無累——趙龍圖 《念奴嬌·吾今老矣》 4、家貧境勝心無累——楊巨源 《送李舍人歸蘭陵里》 5、免將饑渴累禪心——施肩吾 《送絕粒僧》 6、馳心累發(fā)誠許彬 ——《府試萊城晴日望三山》 7、累心緣影為誰來——張問陶 《觀我四首 生》 8、即心無累是仙家——蔡襄 《銓舍后軒》 9、清游始覺心無累——王安石 《太湖恬亭》。
5.求描寫心累的詩十首
1、《答暢參軍》唐代詩人韋應(yīng)物
原文：
偶宦心非累，處喧道自幽。
空虛為世薄，子獨(dú)意綢繆。
譯文：為官之后感覺心好累，住處非常喧嘩只有道路是安靜的。為世態(tài)炎涼感到空虛和惆悵。
2、《和趙生二首》宋代詩人胡寅
原文：
遍游南北與西東，欲訪人間國士風(fēng)。
處世甚疎皆笑我，宅心無累獨(dú)奇公。
譯文：游遍了東南西北的地方，想要找尋人間的國士風(fēng)氣。世間的人都笑話我并勸導(dǎo)我，但我感到心累且孤獨(dú)。
3、《春日雜詩六首》宋代詩人張耒
原文：
白日照芳草，荒園亂鳴禽。
朱顏任自老，安事累吾心。
譯文：太陽照在草地上，荒亂的園子里雞鴨在嘈雜。任憑容顏衰老，沒有什么可以讓我感到心累。
4、《題畫山水障》唐代詩人張九齡
原文：
心累猶不盡，果為物外牽。
偶因耳目好，復(fù)假丹青妍。
譯文：由于被身外之物牽掛而感到心累，我現(xiàn)在耳力和眼力還很好，還可以分辨丹青水墨畫。
5、《謝池春 花朝》元代詩人梁寅
原文：
心無累，皆佳趣。
自辭觴酌，勸客須當(dāng)醉。
譯文：做有趣的事情就不會(huì)感到心累，和朋友飲酒勸他需要喝醉才行。
6.描寫心累又壓抑的古詩
1、山氣日夕佳，飛鳥相與還。
2、結(jié)廬在人境，而無車馬喧。
3、小樓昨夜又東風(fēng)，故國不堪回首月明中。
4、悲歌可以當(dāng)泣，遠(yuǎn)望可以當(dāng)歸------漢樂府民歌<<；悲歌>>
5、醉別西樓醒不記，春夢(mèng)秋云，聚散真容易。斜月半窗還少睡，畫屏閑展吳山翠。衣上酒痕詩里字，點(diǎn)點(diǎn)行行，總是凄涼意。紅燭自憐無好計(jì)，夜寒空替人垂淚。
6、冠蓋滿京華，斯人獨(dú)憔悴。
7、隨分杯盤，等閑歌舞，問他有甚堪悲處？思量卻也有悲時(shí)，重陽節(jié)近多風(fēng)雨。
8、天長地久有時(shí)盡，此恨綿綿無絕期！
9、虎嘯龍吟凌云志，落花流水平常心。
10、數(shù)聲風(fēng)笛離亭晚，君向?yàn)t湘我向秦。
1、憶君心似西江水，日夜東流無歇時(shí)?！~玄機(jī)《江陵愁望有寄》
2、問世間，情是何物，直教生死相許。——元好問《摸魚兒二首其一》
3、似此星辰非昨夜，為誰風(fēng)露立中宵。——黃景仁《綺懷詩二首其一》
4、直緣感君恩愛一回顧，使我雙淚長珊珊?！R仝《樓上女兒曲》
5、思君如明燭，煎心且銜淚?！愂暹_(dá)《自君之出矣》
6、欲寄彩箋兼尺素，山長水闊知何處。——晏殊《鵲踏枝》
7、春風(fēng)得意馬蹄疾，一日看盡長安花。
8、出師一表真名世，千載誰堪伯仲間。
9、落花人獨(dú)立，微雨燕雙飛。
10、此情無計(jì)可消除，才下眉頭，卻上心頭。
7.形容心累的詩句
1、《春盡》
唐代：韓偓
惜春連日醉昏昏，醒后衣裳見酒痕。
細(xì)水浮花歸別澗，斷云含雨入孤村。
人閑易有芳時(shí)恨，地迥難招自古魂。
慚愧流鶯相厚意，清晨猶為到西園。
譯文：惜別傷春連日來酒醉昏昏，醒來之后衣裳上全是酒痕。細(xì)水上漂著落花流入另澗，陰云帶雨飄入那遠(yuǎn)處孤村。閑居無聊恨芳時(shí)白白流去，異地千里難招來古人精魂。最感激流鶯掀轉(zhuǎn)深情厚意，每當(dāng)清晨還特意飛到西園。
2、《群鶴詠》
南北朝：蕭道成
八風(fēng)儛遙翮，九野弄清音。
一摧云間志，為君苑中禽。
譯文：迎著八面來風(fēng)張開巨大的羽翼，在九天之上自由自在鳴叫飛翔的鶴。因?yàn)槭ビ鹨聿荒茉侔肯杈盘?，只能成為帝王園囿中的玩物。
3、《奉答李和甫代簡二絕句》
宋代：黃庭堅(jiān)
山色江聲相與清，卷簾待得月華生。
可憐一曲并船笛，說盡故人離別情。
夢(mèng)中往事隨心見，醉里繁華亂眼生。
長為風(fēng)流惱人病，不如天性總無情。
譯文：黃昏時(shí)分，山色清幽，江聲寂靜，卷起白天遮陽的簾子，等待東方一輪明月冉冉升起。突然江邊并排停泊的兩只船上，傳來悠揚(yáng)的笛聲，仿佛吹笛人在向遠(yuǎn)方的朋友訴說離別的情懷。
往事歷歷在目，在夢(mèng)中還隨心可見，那些榮華富貴都是醉鄉(xiāng)亂眼中的幻像而已。長期以來都是因?yàn)楣⒔椴磺男愿袢橇诉@么多煩心事。還不如天性無情，那樣就不會(huì)有這樣的痛苦了。
4、《金字經(jīng)·樵隱》
元代：馬致遠(yuǎn)
擔(dān)挑山頭月，斧磨石上苔。且做樵夫隱去來。
柴，買臣安在哉？空巖外，老了棟梁材。
譯文：當(dāng)明月掛上了山頭，挑著柴擔(dān)一步步走下山崗；在長滿苔蘚的石上，把斧子磨得鋒亮。姑且做個(gè)樵夫，去隱居在山鄉(xiāng)。打柴，那打柴的朱買臣如今又在何方？空山深處，埋沒了棟梁高材，一年年老去了時(shí)光！
5、《跋子瞻和陶詩》
宋代：黃庭堅(jiān)
子瞻謫嶺南，時(shí)宰欲殺之。
飽吃惠州飯，細(xì)和淵明詩。
彭澤千載人，東坡百世士。
出處雖不同，風(fēng)味乃相似。
譯文：蘇子瞻被貶官到嶺南，當(dāng)宰相的想要把他殺死。他飽吃了惠州的飯，又認(rèn)真地和了淵明的詩。陶彭澤是千古不朽的人物，蘇東坡也是百代傳名的賢士。蘇的出仕與陶的歸隱，情況雖有不同，但兩人的風(fēng)格和情味，卻是多么相似啊。
8.描寫累的詩句
1，粉色全無饑色加，豈知人世有榮華。 年年道我蠶辛苦，底事渾身著苧麻。——出自唐代：杜荀鶴《蠶婦》
白話文釋義：我的臉蠟黃，沒有一點(diǎn)光澤，哪知道人世間的什么榮華富貴。年年都說我養(yǎng)蠶辛苦，為什么身上穿的是苧麻做的衣服？
2，蓑笠朝朝出，溝塍處處通。人間辛苦是三農(nóng)。要得一犁水足望年豐。——出自宋代：王炎《南柯子·山冥云陰重》
白話文釋義：戴著蓑笠的農(nóng)民，天天清晨早出，他們的足跡踏遍了田間泥濘的溝渠和田埂。春耕、春種、秋收，是農(nóng)民們一年中最辛苦的三個(gè)季節(jié)，農(nóng)民們終年辛勞，犁透了田，灌足了水，盼望有一個(gè)豐收的年成。
3，春種一粒粟，秋收萬顆子。四海無閑田，農(nóng)夫猶餓死。鋤禾日當(dāng)午，汗滴禾下土。誰知盤中餐，粒粒皆辛苦？——出自唐代：李紳《憫農(nóng)二首》
白話文釋義：春天只要播下一粒種子，秋天就可收獲很多糧食。普天之下，沒有荒廢不種的田地，勞苦農(nóng)民，仍然要餓死。盛夏中午，烈日炎炎，農(nóng)民還在勞作，汗珠滴入泥土。有誰想到，我們碗中的米飯，粒粒飽含著農(nóng)民的血汗？
4，苦哉生長當(dāng)驛邊，官家使我牽驛船。辛苦日多樂日少，水宿沙行如海鳥。——出自唐代：王建《水夫謠》
白話文釋義：真是苦啊生長在這驛站旁邊，官府強(qiáng)迫我去拉驛站的行船。辛苦的日子多歡樂的時(shí)候少，在船上睡在沙上行像只海鳥。
5，鄉(xiāng)村四月閑人少，才了蠶桑又插田。——出自宋代：翁卷《鄉(xiāng)村四月》
白話文釋義：四月到了，沒有人閑著，剛剛結(jié)束了蠶桑的事又要插秧了。
9.很累很累的詩句
不知筋力衰多少，但覺新來懶上樓。
《鷓鴣天·鵝湖歸病起作》
——宋·辛棄疾
李白《宣州謝佻樓餞別校書叔云》
棄我去者，昨日之日不可留。亂我心者，今日之日多煩憂。長風(fēng)萬里送秋雁，對(duì)此可以酣高樓。蓬萊文章建安骨，中間小謝又清發(fā)。俱懷逸興壯思飛，欲上青天攬明月。抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁。人生在世不稱意，明朝散發(fā)弄扁舟。
《烏江亭》
年代：宋 作者： 王安石
百戰(zhàn)疲勞壯士哀，中原一敗勢(shì)難回。
江東子弟今雖在，肯與君王卷土來。
10.形容很累很困的詩句有哪些 形容非常想睡覺的詩句
1、蝶戀花·辛苦最憐天上月
清代：納蘭性德
辛苦最憐天上月，一昔如環(huán)，昔昔都成玦。若似月輪終皎潔，不辭冰雪為卿熱。
無那塵緣容易絕，燕子依然，軟踏簾鉤說。唱罷秋墳愁未歇，春叢認(rèn)取雙棲蝶。
譯文
最辛苦和最讓人憐愛的是天上的明月，它在一月之中只有一夜是像玉環(huán)一樣的滿月，其它時(shí)候都像是不完整的玉玦。如果能像月輪那樣終身皎潔，我會(huì)放棄自身像冰雪般的清涼為你發(fā)熱。
無奈的是人的塵緣容易結(jié)束，燕子還是那樣，輕盈的踏上簾鉤。我在秋日，面對(duì)你的墳塋，高歌一曲，然而愁緒絲毫沒有削減。我是多么希望能和你像春天里雙飛雙宿的蝴蝶那樣在草叢里嬉戲啊。
2、《明日歌》
明代：錢福
明日復(fù)明日，明日何其多。
我生待明日，萬事成蹉跎。
世人若被明日累，春去秋來老將至。
朝看水東流，暮看日西墜。
百年明日能幾何？請(qǐng)君聽我明日歌。
譯文
明天又一個(gè)明天，明天何等的多。
我的一生都在等待明日，什么事情都沒有進(jìn)展。
世人和我一樣辛苦地被明天所累，一年年過去馬上就會(huì)老。
早晨看河水向東流逝，傍晚看太陽向西墜落才是真生活。
百年來的明日能有多少呢？請(qǐng)諸位聽聽我的《明日歌》。
3、《虞美人·愁痕滿地?zé)o人省》
清代：納蘭性德
愁痕滿地?zé)o人省，露濕瑯玕影。閑階小立倍荒涼。還剩舊時(shí)月色在瀟湘。
薄情轉(zhuǎn)是多情累，曲曲柔腸碎。紅箋向壁字模糊，憶共燈前呵手為伊?xí)?/p>
譯文
愁緒像落葉一樣撒落滿地，而這愁緒卻無人能夠理解，露水打濕了竹葉的影子，我孤零零地站在空蕩的臺(tái)階上，只有舊時(shí)曾共同照耀著我們的斑竹月色能安慰我的心緒。
我寧愿讓自己薄情寡義，不因多情而心累，陣陣歌聲催得我柔腸寸斷對(duì)著墻壁讀你的信箋，不禁想起當(dāng)初在燈前呼著熱氣暖手，為你書寫心曲。
4、《溪居》
唐代：柳宗元
久為簪組累，幸此南夷謫。閑依農(nóng)圃鄰，偶似山林客。
曉耕翻露草，夜榜響溪石。來往不逢人，長歌楚天碧。
譯文
很久來為公務(wù)所累，幸好被貶謫到南方少數(shù)民族地區(qū)。閑靜無事，與農(nóng)人的菜圃為鄰，有的時(shí)候就像個(gè)山林中的隱士。
早晨耕田，翻鋤帶著露水的野草，晚上撐船游玩回來，船觸到溪石發(fā)出聲響。獨(dú)來獨(dú)往，碰不到其他的人，眼望楚天一片碧綠，放聲高歌。
5、《赴戍登程口占示家人·其二》
清代：林則徐
力微任重久神疲，再竭衰庸定不支。
茍利國家生死以，豈因禍福避趨之。
謫居正是君恩厚，養(yǎng)拙剛于戍卒宜。
戲與山妻談故事，試吟斷送老頭皮。
譯文
我能力低微而肩負(fù)重任，早已感到精疲力盡。一再擔(dān)當(dāng)重任，以我衰老之軀，平庸之才，是定然不能支撐了。
如果對(duì)國家有利，我將不顧生死。難道能因?yàn)橛械溇投惚?、有福就上前迎受嗎?/p>
我被流放伊犁，正是君恩高厚。我還是退隱不仕，當(dāng)一名成卒適宜。
我開著玩笑，同老妻談起《東坡志林》所記宋真宗召對(duì)楊樸和蘇東坡赴詔獄的故事，說你不妨吟誦一下“這回?cái)嗨屠项^皮”那首詩來為我送行。
