勝利憶在江南望的的古詩(shī)詩(shī)句配畫(古詩(shī)《憶江南》的配畫是什么)
1.古詩(shī)《憶江南》的配畫是什么
古詩(shī)《憶江南》的配畫是： 《憶江南》，本為唐教坊曲名，后用作詞牌。
又名《望江南》、《夢(mèng)江南》、《江南好》、《望江梅》、《春去也》、《夢(mèng)游仙》、《安陽(yáng)好》、《步虛聲》、《壺山好》、《望蓬萊》、《江南柳》等。《金奩集》入"南呂宮"。
單調(diào)二十七字，三平韻。中間七言兩句，以對(duì)偶為宜。
第二句亦有添一襯字者。宋人多用雙調(diào)。
原文：《憶江南·江南好》白居易江南好，風(fēng)景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來(lái)江水綠如藍(lán)。
能不憶江南？譯文：江南的風(fēng)景多么美好，如畫的風(fēng)景久已熟悉。春天到來(lái)時(shí)，太陽(yáng)從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過(guò)藍(lán)草。
怎能叫人不懷念江南？創(chuàng)作背景：白居易曾經(jīng)擔(dān)任杭州刺史，在杭州兩年，后來(lái)又擔(dān)任蘇州刺史，任期也一年有余。在他的青年時(shí)期，曾漫游江南，旅居蘇杭，他對(duì)江南有著相當(dāng)?shù)牧私?，故此江南在他的心目中留有深刻印象?/p>
當(dāng)他因病卸任蘇州刺史，回到洛陽(yáng)后十余年，寫下了三首《憶江南》，這是其一。注釋：⑴憶江南：唐教坊曲名。
作者題下自注說(shuō)：“此曲亦名‘謝秋娘’，每首五句?！卑础稑?lè)府詩(shī)集》：“‘憶江南’一名‘望江南’，因白氏詞，后遂改名‘江南好’?！?/p>
至晚唐、五代成為詞牌名。這里所指的江南主要是長(zhǎng)江下游的江浙一帶。
⑵諳（ān）：熟悉。作者年輕時(shí)曾三次到過(guò)江南。
⑶江花：江邊的花朵。一說(shuō)指江中的浪花。
紅勝火：顏色鮮紅勝過(guò)火焰。⑷綠如藍(lán)：綠得比藍(lán)還要綠。
如，用法猶“于”，有勝過(guò)的意思。藍(lán)，藍(lán)草，其葉可制青綠染料。
鑒賞：白居易曾經(jīng)擔(dān)任杭州刺史，在杭州呆了兩年，后來(lái)又擔(dān)任蘇州刺史，任期也一年有余。在他的青年時(shí)期，曾漫游江南，旅居蘇杭，應(yīng)該說(shuō)，他對(duì)江南有著相當(dāng)?shù)牧私?，故此江南在他的心目中留有深刻印象?/p>
當(dāng)他因病卸任蘇州刺史，回到洛陽(yáng)后十二年，他六十七歲時(shí)，寫下了這三首憶江南，可見(jiàn)江南勝景仍在他心中栩栩如生。參考資料古詩(shī)文網(wǎng)：http://so.gushiwen.org/。
2.憶江南詩(shī)配畫
《憶江南》
細(xì)雨烏篷靜夜淅，
孤燈聞柳疑瑟琵。
人世何處生作畫，
最是江南煙雨時(shí)。
PS：文：清風(fēng)（又名：清風(fēng)酷哥 ）QQ:109105515
我下面就大概翻譯了一下：細(xì)雨打著烏篷船，淅瀝地淋濕了整個(gè)安靜的夜晚，也淋濕了我的心。船里孤獨(dú)的燭光，弱弱地閃著微光。岸邊柳枝瑟瑟作響，還以為是哪個(gè)姑娘在彈著琵琶。人世間，哪里還會(huì)有這樣現(xiàn)實(shí)生活跟水墨畫一樣美的啊。只有江南煙雨時(shí)節(jié)才會(huì)如此唯美如畫。
3.泊船瓜洲詩(shī)配畫
泊船瓜洲
【作者】王安石 【朝代】宋代
京口瓜洲一水間， 鐘山只隔數(shù)重山。
春風(fēng)又綠江南岸， 明月何時(shí)照我還。
標(biāo)簽：小學(xué)古詩(shī) 情感 寫景 古詩(shī)三百首 思鄉(xiāng) 春天 抒懷 景色 季節(jié) 其他
譯文 注釋
京口和瓜洲不過(guò)一水之遙，鐘山也只隔著幾重青山。
溫柔的春風(fēng)又吹綠了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什么時(shí)候才能夠照著我回家呢？
賞析 相關(guān)內(nèi)容
這是一首著名的抒情小詩(shī)，抒發(fā)了詩(shī)人眺望江南、思念家鄉(xiāng)的深切感情。本詩(shī)從字面上看，是流露著對(duì)故鄉(xiāng)的懷念之情，大有急欲飛舟渡江回家和親人團(tuán)聚的愿望。其實(shí)，在字里行間也寓著他重返政治舞臺(tái)、推行新政的強(qiáng)烈欲望。
詩(shī)人回首江南，大地一片翠綠，這固然是春風(fēng)吹綠的，但是那蔥綠的禾苗難道不是變法措施產(chǎn)生的實(shí)效嗎？
但是官場(chǎng)是險(xiǎn)象環(huán)生的，詩(shī)人望著這瓜洲渡口，也望著鐘山的明月，發(fā)出了“明月何時(shí)照我還”的慨嘆，詩(shī)人是想早點(diǎn)離開是非黑白顛倒的官場(chǎng)，離開那丑惡，腐朽的地方體現(xiàn)作者希望重返那沒(méi)有利益紛爭(zhēng)的家鄉(xiāng)，很有余韻。
